Entrevista de
um emigrante
Entrevistada:
Marilaine Pozzatti Amadori
-Por que você se mudou
para outro pais?
Para estudar, fazer um
doutorado.
-Quanto tempo você pretende
passar fora do país?
4 anos.
-Quais foram as
dificuldades encontradas para entrar no país e quais as dificuldade encontradas
na convivência e na adaptação a nova cultura?
Não tive nenhuma
dificuldade para entrar nos pais, pois qualquer brasileiro pode entrar e
permanecer por 3 meses como turista na Itália. Para eu permanecer como
estudante regularmente matriculada a uma universidade italiana seria necessária
a retirada de um visto de estudante no consulado italiano no Brasil, mas como
tenho cidadania italiana não foi necessário. Neste caso eu poderia morar aqui
toda a minha vida com os mesmos direitos de um italiano nascido aqui, se quisesse.
Não encontrei muita dificuldade de adaptação porque venho de uma família italiana e muita coisa é similar, mas certo que existem coisas que são diferentes, como por exemplo, não existe a famosa "solidariedade brasileira", é uma sociedade tabagista, quase todos fumam, especialmente as mulheres e senti falta dos amigos que tenho no Brasil.
Não encontrei muita dificuldade de adaptação porque venho de uma família italiana e muita coisa é similar, mas certo que existem coisas que são diferentes, como por exemplo, não existe a famosa "solidariedade brasileira", é uma sociedade tabagista, quase todos fumam, especialmente as mulheres e senti falta dos amigos que tenho no Brasil.
-Como foi a aceitação dos
habitantes nativos?
Não tive problema de não aceitação,
pois tenho objetivo, sou regular e talvez porque todos pensem que sou italiana
ou de algum pais do norte da Europa quando sentem o meu sotaque.
-Com quais objetivos voce
se mudou para a italia?
Como disse antes, meu objetivo e concluir um
doutorado. Havia sido aprovada antes de vir e estou afastada do meu trabalho
para concluí-lo e apos voltar.
-Algum aspecto marcante que mereça ser destacado nessa sua experiência?
Muitos aspectos merecem
ser destacados, daria para escrever um livro com a experiência de 4 anos. Deparamos-nos
com muitas coisas que são e funcionam de uma forma diferente e temos que nos
adaptar. Florença, onde moro, é uma cidade multicultural, tem muitos imigrantes
de vários países e, obviamente, a cultura local, que é muito particular. Por
ser uma cidade cultura, é uma cidade que tem um grande numero de bens culturais
tombados pela UNESCO, cidade arte, berço do Renascentismo, é uma das cidades
mais visitadas do mundo. Tem sempre turistas, especialmente nas ferias de verão
que aqui é de julho a setembro.
Diego, Fernanda, Lauren, Luiza e Vinicius Avila.
Caros alunos, foi solicitado um vídeo, sei das dificuldades de encontrar uma pessoa que se disponha a contar a sua vida, suas vivências. Irei considerar, mas da próxima vez se esforcem um pouco mais, vocês são capazes.
ResponderExcluirA entrevistada relatou outra experiência a saída do Brasil, mas o sentimento de saudade permanece.